-
1 danno
m.1.2.•◆
oltre il danno, anche le beffe! — мало того, что обманули, ещё и поиздевались!3.• -
2 damage
1. IIIdamage smth. damage the goods (smb.'s luggage, a sweater, a hat, a coat, etc.) испортить товары и т. д.; damage a car (a watch, a machine. etc.) сломать автомобиль и т. д., damage smb.'s property (the crops, etc.) наносить ущерб /урон/ чьей-л. собственности и т. д.; the frost (the fire, the floods, etc.) damaged our garden наш сад пострадал от мороза и т. д.; the damp damaged the picture картина отсырела; damage smb.'s reputation а) испортить / погубить/ чью-л. репутацию: б) очернить кого-л.; damage smb.'s good name дискредитировать кого-л.; damage smb.'s position подорвать чье-л. положение; damage smb.'s prospects ухудшить чьи-л. виды на будущее2. XIbe (get) damaged in some manner be (get) badly (seriously, considerably, partly, etc.) damaged сильно и т. д. пострадать; be totally damage быть окончательно испорченным /загубленным/; be (get) damaged somewhere the fruit was damaged on the way (in transit) фрукты испортились в пути (при перевозке); be (get) damaged by smth. be (get) damaged by fire (by sea-water, by the frost, etc.) испортиться /пострадать/ от пожара /от огня/ и т. д., be damaged in smth. the car was badly damaged in the accident машина сильно пострадала во время аварии3. XIIget smth. damaged they got the car badly damaged они сильно повредили машину
См. также в других словарях:
Аварии и катастрофы вертолетов Ми-8 в России в 2013-2015 годах — 2015 26 ноября вертолет Ми 8 авиакомпании Туруханавиа совершил жесткую посадку в Туруханском районе Красноярского края. На борту вертолета было 26 человек. В результате аварии погибли 11 человек, госпитализированы семеро. Ми 8 следовал по… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Аварии и катастрофы вертолетов в России в 2013-2014 годах — 2014 20 ноября пять человек погибли в результате падения вертолета Еврокоптер в Нижегородской области. Обстоятельства авиакатастрфы выясняются. 13 ноября частный вертолет совершил жесткую посадку на акваторию Иваньковского водохранилища в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Аварии и катастрофы вертолетов Ми-8 в России в 2013-2014 годах — 2014 7 декабря вертолет Ми 8 потерпел крушение в Ненецком автономном округе в районе населенного пункта Варандей. На борту, по предварительным данным, находились шесть человек: три члена экипажа и три пассажира. В результате аварии есть… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Аварии и катастрофы вертолетов Ми‑8 в России в 2012-2014 гг — 2014 26 августа в Южном Судане примерно в 10 километрах к югу от Бентиу (штат Эль Вахда) вертолет миротворческой миссии ООН Ми 8 потерпел крушение в зоне боевых действий, когда выполнял регулярный грузовой рейс. Пилоты разбившегося в Южном Судане … Энциклопедия ньюсмейкеров
Крупные аварии с участием автобусов в России в 2007-2011 гг — 2011 год 21 августа на трассе Буссе Свободный в Амурской области рейсовый автобус ПАЗ 32054 съехал с проезжей части дороги и опрокинулся. В автобусе находились 18 пассажиров. В результате ДТП пострадали восемь человек. В ночь на 19 августа на 86… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Хилл, Джулия — Джулия Хилл Julia Lorraine Hill … Википедия
ДТП с участием автомобилей российских чиновников в 2008-12 гг — 2012 14 марта на 8 м километре Рублево Успенского шоссе столкнулись Cadillac и BMW, в котором ехала шеф протокола президента РФ Марина Ентальцева. Никто не пострадал. 2 марта автомобиль аппарата главы Калмыкии попал в небольшую дорожную аварию в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ДТП с участием автомобилей российских чиновников в 2008-2012г — Ниже приводится справочная информация о ДТП с участием автомобилей российских чиновников в 2008 2012 годах. 2012 14 марта на 8 м километре Рублево Успенского шоссе столкнулись Cadillac и BMW, в котором ехала шеф протокола президента РФ Марина… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация — (CNPC) Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация это одна из крупнейших нефтегазовых компаний мира Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация занимается добычей нефти и газа, нефтехимическим производством, продажей нефтепродуктов,… … Энциклопедия инвестора
ДТП c участием автомобилей российских чиновников в 2008-11 гг — По данным УМВД, автомобиль Тойота , на котором ехал Куркин, врезался во впереди идущий Камаз на автодороге Курск Фатеж в субботу около 18.30. ДТП с участием автомобиелей российских чиновников в последние годы были нередки. 2011 6 августа на… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Цесаревич (броненосец) — «Цесаревич» c 31 марта 1917 «Гражданин» … Википедия